Letter Text

President Joseph Biden
The White House
1600 Pennsylvania Avenue
Washington, D.C. 20500

The Honorable Ron Wyden
221 Dirksen Senate Office Building
Washington, D.C. 20510

The Honorable Jeff Merkley
531 Hart Senate Office Building
Washington, D.C. 20510

RE: Hispanic Access Foundation Calls For an Owyhee Canyonlands National Monument

Dear President Biden, Senator Wyden, and Senator Merkley:

We, the Hispanic Access Foundation, write to you in support of an Owyhee Canyonlands National Monument.

The Owyhee Canyonlands represents one of the country’s greatest opportunities to meet President Biden’s goal of conserving 30% of U.S. lands and freshwater by 2030. It also represents an opportunity for the administration to stand steadfast in their commitment to environmental justice–by using the Antiquities Act to designate the Owyhee Canyonlands a national monument, President Biden can ensure that both Indigenous and Hispanic communities have greater access to these vital, sacred public lands.

The Owyhee Canyonlands are not only the homelands of the Bannock, Shoshone, and Northern Paiute people, but also lie adjacent to Malheur County, which is 36% Hispanic, according to the U.S. Census. For far too long, Hispanic and other underserved communities have not only been deprived of access to outdoor spaces, or the “Nature Gap,” but also bore the brunt of climate change. These millions of acres of rugged canyons, rolling sagebrush plains, and rushing rivers at the corner of Southeastern Oregon, Southwestern Idaho, and Northern Nevada are not just a natural wonder and a haven of ecological diversity; they provide critical access to communities that need it the most. That access is under growing threat.
The Owyhee Canyonlands now stands at a critical juncture, facing looming threats that could change it forever – unless we protect it. Though the Owyhee has been long protected by its remoteness, threats of industrial development, unmanaged recreation, climate change, and other growing pressures are aggressively clawing at the Owyhee’s edges. We respectfully urge you to permanently protect this special place for all Oregonians, now and for future generations.

Thank you for your continued leadership. If Congress will not act on legislation, we urge you to work with President Biden to designate a National Monument in the vision of your consensus-driven proposal before the end of 2024.
We appreciate your dedication to the Owyhee. Thank you for considering our collective voice and taking action to protect our iconic Owyhee Canyonlands.

Sincerely,

Hispanic Access Foundation

Texto de la carta

Presidente Joseph Biden
The White House
1600 Pennsylvania Avenue
Washington, D.C. 20500

El Honorable Ron Wyden
221 Dirksen Senate Office Building
Washington, D.C. 20510

El Honorable Jeff Merkley
531 Hart Senate Office Building
Washington, D.C. 20510

RE: Hispanic Access Foundation pide un Monumento Nacional en Owyhee Canyonlands

Estimados presidente Biden, senador Wyden y senador Merkley:

Nosotros, Hispanic Access Foundation, le escribimos en apoyo de establecer un monumento nacional en Owyhee Canyonlands.

Owyhee Canyonlands representan una de las mejores oportunidades del país para cumplir con el objetivo del presidente Biden de conservar el 30 % de las tierras y agua dulce en EE.UU. antes del 2030. También representa una oportunidad para que la administración se mantenga firme en su compromiso a la justicia ambiental. Al utilizar la Ley de Antigüedades para designar a Owyhee Canyonlands como un monumento nacional, el presidente Biden puede asegurar que ambas comunidades indígenas e hispanas tengan un mejor acceso a estas tierras públicas vitales y sagradas.

Owyhee Canyonlands no tan solo son las patrias de las comunidades Bannock, Shoshone, y Paiute Norteños, sino también están junto al condado Malheur, el cual es un 36% hispano. Durante demasiado tiempo, las comunidades hispanas y otras comunidades desatendidas no solo se han visto privadas de acceso a espacios al aire libre, conocido como la “brecha con la naturaleza”, sino que también han enfrentado los peores efectos del cambio climático. Estos millones de acres de cañones escarpados, llanuras de artemisa ondulada y ríos caudalosos en la esquina del sureste de Oregon, el suroeste de Idaho y el norte de Nevada no son tan solo una maravilla natural y en refugio de diversidad ecológica; también brindan un acceso fundamental a las comunidades que más lo necesitan. Ese acceso está bajo una amenaza que crece.

Owyhee Canyonlands se encuentran en un punto crítico, enfrentando amenazas inminentes que podrían cambiarlas para siempre -- sino las protegemos. Aunque Owyhee Canyonlands ha sido protegida por mucho tiempo por su lejanía, las amenazas del desarrollo industrial, la recreación sin administración, el cambio climático y otras presiones que crecen están arañando agresivamente a sus bordes. Le solicitamos respetuosamente que proteja permanentemente este lugar especial para todos los habitantes de Oregon, hoy y para las generaciones que vienen.
Le agradecemos por su continuo liderazgo. Si el Congreso no actuara para pasar legislación, le pedimos que trabajen con el presidente Biden para designar un monumento nacional según la visión de su propuesta consensual antes del fin del 2024.

Apreciamos su dedicación a Owyhee. Gracias por su consideración de nuestra voz colectiva y por tomar acción para proteger nuestra icónica Owyhee Canyonlands.

Atentamente,

Hispanic Access Foundation